翟成凱，新鄉市第一人民醫院黨委副書記、院長，呼吸專業知名教授，新鄉市十大名醫，新鄉市科協常委，河南優秀醫師。在抗擊新冠肺炎疫情的戰斗中，有著抗擊“非典”經驗的翟成凱兼任新鄉市新冠肺炎醫療救治組組長、市新冠肺炎疑似病例確認組組長、市新冠肺炎確診病例救治組組長、市新冠肺炎重癥救治組組長及市新冠肺炎專家病情研判組組長，沖在抗擊疫情的前線。

翟成凱出席河南省抗擊新冠肺炎疫情表彰大會

“患者滿意就是給我們最大的褒獎”

    10月21日，河南省抗擊新冠肺炎疫情表彰大會在鄭州隆重舉行。新鄉市第一人民醫院黨委副書記、院長，主任醫師翟成凱被中共河南省委、河南省人民政府授予“優秀共產黨員”“河南省抗擊新冠肺炎疫情先進個人”榮譽稱號。

    “翟院長啊，俺現在知道得的不是那新冠肺炎，真的太感謝您啦。這么多年沒來過醫院了，現在的環境可真好真美，比家還好，有您還有那么多好大夫照顧我，比親人還親，我的病就好了一大截！”“沒事，請您放心吧，有啥事情俺都替您想著，再過幾天就可以出院啦，記住按時吃藥，注意休息，到時候我們接您過來復查?！?0月22日，就在翟成凱參加完授獎回來的第二天上午，72歲身患肺間質纖維化病的趙文重向正在巡診的翟成凱夸獎著。

    “患者滿意就是給我們最大的褒獎?！边@是翟成凱院長和上千名醫護戰士共同的心聲。創新醫療服務模式，不斷滿足人民群眾多層次、多樣化的健康需求，有著八十多年歷史的新鄉市第一人民醫院正煥發著新的光彩，為豫北百姓的健康護駕保航。

    2020年是特殊的一年，在新冠肺炎疫情面前，有著抗擊“非典”經驗的翟成凱毫不猶豫地選擇沖擊在最前線，并做到了院內院外統籌兼顧。醫院內，發熱門診、隔離病區規范運行，與戰“疫”相關的配套工作有條不紊地開展；醫院外，他積極為疫情研判及救治工作建言獻策；為提高醫療診治及防護水平，他面向全市醫療衛生機構的專家，開展救治方案培訓，舉辦防護知識講座。

救治生命重于泰山

    為在抗擊疫情工作當好參謀助手，翟成凱通過會議匯報、專題匯報等方式，及時為新鄉市相關負責人研判疫情走勢，提供有關防控措施及復工復學等方面的建議。

翟成凱（右）在給患者診療

    1月21日上午，作為新鄉市醫療救治專家組組長的翟成凱，在市衛生監督局，為全市新冠肺炎定點醫院、二級以上醫療機構的醫療救治團隊，及發熱門診醫生開展全員培訓，講授國家衛健委制定的新冠肺炎診療救治規范，并將自己制作的新冠肺炎診療規范PPT，傳授給基層定點醫院的醫生，在拉響疫情防控救治警報的同時，也為有效提高基層醫務人員對新冠肺炎的認識和診治水平奠定了基礎。與此同時，翟成凱還帶領專家組成員，結合救治工作實際，先后提出了包括《關于盡早發現新冠肺炎病例專家建議推薦》《關于及時甄別重癥與危重癥病例的專家建議推薦》《關于提高對新冠肺炎重癥危重癥患者救治能力的建議》《新鄉市太公山醫院新冠肺炎診療方案（新鄉方案）》在內的多項建議。專家團的這些建議被采納后，有力推動了新鄉市抗“疫”工作的順利開展。

    接到市政府、市衛健委有關抗擊新冠肺炎疫情的指示后，翟成凱多次到市中心醫院東區醫院，就新鄉市快速建設新冠肺炎專病救治醫院設計的布局、流程、設置、主要技術參數及病房防控設施配置，提出自己獨到見解。作為專家組組長，他還為新鄉市數以千萬元計的防控物資采購、儲備、準備當好顧問，為把好防護服、隔離服、口罩、消殺物品、護目鏡、呼吸機、監護儀、藥品質量關，作出了貢獻。

    在市定點醫院的每位危重新冠肺炎患者，都時刻牽動著翟成凱的心?！白畲笙薅韧炀然颊呱?，一位患者也不能逝去?！边@是他在疫情防控中孜孜不倦的追求。為了全力以赴挽救患者的生命，他夜以繼日到兄弟醫院會診、指導。

    翟成凱的同事告訴記者，自新鄉市新冠肺炎疫情防控阻擊戰打響以來，翟院長幾乎沒有休息好一天，他不是奔走在全市戰“疫”的戰場，就是在醫院指導發熱門診優化熱隔離病房布局。十個多月的時間里，翟成凱先后為全市12家市級、縣級定點醫院及39家發熱門診提供過相關咨詢，他的手機每天24小時不關機，在午夜接聽電話也是常有的事。翟成凱帶領專家組成員吃住在一線，迅速制定出新鄉市防治新冠肺炎診療預案、救治方案。在整個疫情防控期間，翟成凱的專家團隊做到了診斷準確率100%，零漏診、零誤診，極大地鼓舞了全市醫療隊伍的士氣。

戰“疫”使命中熠熠生輝

    黨徽在新鄉市第一人民醫院熠熠發光，人民健康生命在新鄉市第一人民醫院高于一切。

    早在1月20日，新鄉市第一人民醫院就成為全市衛生健康系統內首家制訂出新冠肺炎診治應急預案和完善發熱門診就診流程的醫院，還啟動了門診預檢分診和急診檢診分診?？紤]到新冠肺炎的強傳染性，醫院還同時做好了ICU負壓病房系統啟動前的準備。

翟成凱（后右一）和他的醫護人員在正在巡診

    翟成凱正確預判了新冠肺炎疫情的趨勢及程度，并在醫院早早就騰出了9號病房樓的3層40余間且帶有獨立衛生間的病房，專門收治新冠肺炎確診病例、疑似病例及發熱病例。據統計，先后有2名確診病例、100多名疑似病例和發熱留觀人員在此進行過診斷和治療。

    在抗擊疫情中，新鄉市第一人民醫院還選派呼吸與危重癥學科的7位優秀醫師，分赴武漢一線和新鄉市傳染病醫院新冠肺炎病房進行支援，派出5名醫師支援市傳染病醫院隔離病區，抽調3位呼吸與危重癥領域專家，擔任市級專家組組長和副組長，指導、參與全市新冠肺炎患者的會診救治工作。翟成凱做到了院內院外統籌兼顧，一聽說兄弟醫院有新冠肺炎危重患者，他便不分晝夜趕去會診，參與救治，用實際行動讓自己的赤誠初心在履行戰“疫”使命中熠熠生輝。

    30年如一日身居臨床一線，在呼吸系統疾病的診斷、治療、教學、科研及預防等領域造詣頗深的翟成凱，無時無刻不充滿了危機感、緊迫感和使命感，因為他深知醫療質量的提升有多么重要。為此，他帶領各專業學術帶頭人，追蹤先進技術發展趨勢，并將新理論、新知識、新技術創造性地運用到臨床工作中，極大地提高了醫療技術水平。

    為促進醫療質量提升，新鄉市第一人民醫院在每年的3月份，都會以“嚴格落實核心制度，確保質量與安全”為主題，舉辦“醫療質量安全月”活動。此外，醫院多年來還深入開展志愿者服務活動，如門診部配備愛心服務箱，免費為空腹抽血的患者提供糕點、糖塊、紙巾和飲用水等。在確?；颊呔歪t安全的同時，醫院還經常為患者送去溫暖貼心的服務，樁樁件件，翟成凱都一一記在心中，落實到位。

    常懷仁愛之心，關愛體貼同志；常懷感恩之心；呵護每位患者。翟成凱堅定地表示：“作為全省抗擊新冠肺炎疫情先進個人，我有幸參加了表彰大會，備感振奮，深受鼓舞。今后，我將大力弘揚抗疫精神，以更加飽滿的熱情為人民服務，努力當好人民群眾生命安全和健康的守護人，以實際行動回報組織信任，不負期望和重托。作為一名黨員、醫生，我會履行好初心使命，交出一份另群眾滿意的精彩答卷！”

翟成凱在疫情期間帶隊做“三送三幫”義診服務